San Francisco joins major global cities with contactless payment, making BART rides as simple as buying coffee—no Clipper card required.